Thunderbird et Maildir

Palaiseau, le 18 février 2020

Cher Journal,

L'interprétation du format Maildir par Thunderbird est assez originale, mais peut potentiellement faire assez peur au quidam peu méfiant, autrement dit moi, quelque heures plus tôt.

Voici l'histoire : en testant une migration de Thunderbird vers Mutt et inversement, les messages archivés localement pendant la période à laquelle Mutt était en cours d'utilisation ont disparu de l'interface de Thunderbird.

La solution afin de retomber sur mes pattes a été fort heureusement relativement simple, et m'a évité une restauration à partir d'une sauvegarde inexistante ; parce que même avec une ceinture et des bretelles, il reste possible de perdre quelque chose d'important qu'on viendrait de recevoir. D'ailleurs, si quelqu'un lit ces lignes, c'est le moment de déclencher une sauvegarde.  :)

Je retranscris les étapes ci-après, dès fois que ça serve :

• dans la barre latéral, faire un clic droit sur le répertoire dont les courriels sont manquants ;
• un fenêtre apparaît, la partie inférieure affiche un message indiquant que, parfois, l'index du répertoire, stocké dans le fichier .msf, dont Thunderbird a l'usage, mais pas Mutt, peut être cassé, en l'occurrence, faute de synchronisation avec le contenu du répertoire ;
• cliquer sur le bouton indiquant de réparer le répertoire résout le pépin.

Cette astuce est bonne à connaître, notamment pour les utilisateurs de MUA qui stockent leurs archives locales au format Maildir, et qui voudraient éventuellement migrer vers Thunderbird.

	Name	Last modified	Size
	Parent Directory		-